Questo era presente sul sito web dell'USDOJ, scritto da una scienziata dell'USDA, Mary Aycock. Si trattava di un lavoro sul campo, letteralmente. L'oppio veniva sciolto in acqua calda, preparando il classico tè all'oppio. Immaginate un campo afgano, un fusto da 55 galloni sul fuoco, è semplice. A questo si aggiungeva del calcare, meglio se in polvere. Quasi tutto precipita, lasciando in soluzione il morfinato di calcio e la codeina. Versare o sifonare attraverso un filtro di stoffa. Aggiungere cloruro di ammonio. Far evaporare. La base di morfina, come sempre contaminata dalla codeina, è pronta per il prelievo in laboratorio. Pronto per il prelievo in laboratorio.